Boas,
Tomo a liberdade de publicar o site de uma novo Órgão Russo, dedicado aos direitos da criança na Rússia. Este órgão está próximo do presidente, as informações que temos é que os seus responsáveis, tem uma posição bastante assertiva e rigorosa nos assuntos relacionados na defesa dos direitos da criança. A sugestão que lanço, além de visitarem o dito site, é que se escreva (em inglês) a solicitar apoio na causa da Xaninha.
Children’s Rights Association in subjects of Russian Federation
Em relação à noticia tornada publica, relacionada com a audiência no MNE, informo que a mesma será na sexta-feira, e contará com a presença de um membro do nosso movimento!
Após a mesma daremos mais informações!
Tomo a liberdade de publicar o site de uma novo Órgão Russo, dedicado aos direitos da criança na Rússia. Este órgão está próximo do presidente, as informações que temos é que os seus responsáveis, tem uma posição bastante assertiva e rigorosa nos assuntos relacionados na defesa dos direitos da criança. A sugestão que lanço, além de visitarem o dito site, é que se escreva (em inglês) a solicitar apoio na causa da Xaninha.
Children’s Rights Association in subjects of Russian Federation
Em relação à noticia tornada publica, relacionada com a audiência no MNE, informo que a mesma será na sexta-feira, e contará com a presença de um membro do nosso movimento!
Após a mesma daremos mais informações!
Obrigado por tudo e mais uma vez continuem connosco.
Bem hajam
Obrigada Miguel.
ResponderEliminarQue O AMOR prevaleça e a Xaninha volte de novo a ser feliz, junto dos pais que ama, os seus verdadeiros pais.
Que esta menina reencontre, definitivamente a estabilidade emocional, O AMOR, o CARINHO, o verdadeiro espírito de um LAR.
O meu coração está com a Xaninha, convosco, as mimhas orações estão com Deus, para que a felicidade da Xaninha seja a nossa felicidade!
Obrigada por estarem presentes, na reunião.
Obrigada por continuarmos umidos, por esta menina que amamos.
Bem hajam.
Graça Lobato
PENSEM POSITIVO, POR FAVOR, TENHO ESPERANÇA QUE TUDO VAI CORRER BEM, A XANINHA VAI VOLTAR, MESMO QUE VENHA COM A MÃE...PENSEM POSITIVO... E REZEM PARA QUE TUDO CORRA BEM...
ResponderEliminarola Miguel,
ResponderEliminarBoa Sorte Deus vos acompanhe e vos ilumine.
já deixei uma mensagem nesta associação.
Como a Ana Paula diz, ser forte pensar positivo, rezar, rezar, acender uma velinha.... lutar, lutar... a xaninha há-de voltar e ser feliz.
Paula ODV
Bom dia,
ResponderEliminarAgradecia que me dissessem como se deixa ficar uma mensagem nesta associação.
Noticias da Xaninha? Qem nos sabe duizer se o Casal Pinheiro sempre falou com ela?
Beijos
bom dia,
ResponderEliminarontem foi o sr.joao que falou com a menina.
Uma boa noticia para nos mantermos um pouco mais serenos.
nidia
Amigos,
ResponderEliminarDeixo os contactos do site referido pelo Miguel
A.Golovan@oprf.ru,
T.Alexeeva@oprf.ru
e tb o meu txt "inglesado" que enviei - haja quem o melhore e enviemos sem demora
Sirs,
Congratulations for your good work.
Help Alexandra Zarubina.
Her rights didn't was respected by the portuguese court.
Alexandra said that she didn't want to go with her biological mother, she knew why.
Alexandra had love and care with her heart family during five years.
No child deserves the suffering of Alexandra.
Help Alexandra, to turn back to her happy life, please.
Alexandra will thank to you.
Best regards,
Que a reunião de hoje decorra da melhor forma - consequente para a felicidade de Alexandra.
Cumprimentos e votos de muitos e-mails enviados a quem pode decidir a favor dos interesses de Alexandra.
MF
Olá
ResponderEliminarJá enviei para os contactos referidos o texto da MariaF.
Obrigada, mas se for necessário mais alguma coisa disponham.
Xaninha, estamos aqui por ti minha querida.
Beijos
Muita força Miguel,espero que tudo vos corra bem.
ResponderEliminarPela xaninha estaremos em onda positiva, Deus vai ajudar.
DEUS VOS ABENÇOE!
ResponderEliminarSao optimas noticias saber que um membro do movimento estará na audiencia!
eu acredito no AMOR UNIVERSAL como salvação para o mundo.
eu quero acreditar que por fim na vida da Xaninha vai pervalecer o BEM e o AMOR
http://www.youtube.com/watch?v=4rk78eCIx4E
não resisti por esta musica aqui:hope the russians love their childrens too
Xaninha o nosso amor por ti vai vencer todos os obstaculos
Sugestão de texto em inglês.
ResponderEliminarCongratulations for your good work.
Please, help Alexandra Zarubina.
Her rights were not respected, firstly by her biological parents and then by the Portuguese court. Alexandra said that she did not want to go with Natália...she wanted to stay with her mother Florinda. I think we all know the reasons. (a country which she did not knew, a mother with problems, to be far from she really loves...)
Alexandra had love, affection, respect, safety, stability and health care during five years from her Portuguese parents. Now we can finally see what kind of mother (and absent father) she has...please let her come back to the people she already knows! No child deserves the pain and suffering that Alexandra went through. No child should be raised in such a dysfunctional family!
Please help her...she will thank you for the rest of her life! And so will I...
Best regards,
Errata
ResponderEliminar"...to be far from who she really loves...)"
CAROS AMIGOS VEJAM ESTE DOCUMENTARIO SOBRE AS CRIANÇAS NA RUSSIA E O ALCOLISMO......E AS CRIANÇAS QUE SAO FORÇADAS A VIVER NAS RUAS PROSTITUINDO-SE E MENDIGANDO
ResponderEliminarSEM COMENTARIOS
http://www.youtube.com/watch?v=XJ39fZWkgnM
Já enviei, obrigada pelo texto MaiaF
ResponderEliminarCongratulations for your good work.
ResponderEliminarPlease, help Alexandra Zarubina.
Her rights were not respected, firstly by her biological parents and then by the Portuguese court. Alexandra said that she did not want to go with Natália...she wanted to stay with her mother Florinda. I think we all know the reasons. (a country which she did not knew, a mother with problems, to be far from who she really loves...)
Alexandra had love, affection, respect, safety, stability and health care during five years from her Portuguese parents. Now we can finally see what kind of mother (and absent father) she has...please let her come back to the people she already knows! No child deserves the pain and suffering that Alexandra went through. No child should be raised in such a dysfunctional family!
Please help her...she will thank you for the rest of her life! And so will I...
Best regards,
Maria Mendes from Portugal
Plese don't let that Alexandra be in the future one of them:see the documentary
http://www.youtube.com/watch?v=XJ39fZWkgnM
PLESE DON'T LET THE SAME HAPEN TO ALEXANDRA ZARUBINA(our litle Xaninha)
SEE THE MOVIE
http://www.youtube.com/watch?v=Vt4zgy8DSJQ
ESTE FOI O MAIL QUE ENVIEI
tenciono continuar a enviar
infelizmente estou a receber failure nos mails enviados.....!!!!!sugestoes????
ResponderEliminarBoa dia a todos.
ResponderEliminarHá uma notícia recente no blog russo de apoio à Xaninha.
Cristina Mestre não sei se poderá dar uma ajudinha na interpretação da mesma.
Nazaré
Obrigada pelas correcções e complementos no inglês.
ResponderEliminarSó o 2º endereço vem devolvido. O 1º segue.
Continuemos!
Cmpts,
Maria Ferreira
Boa tarde,
ResponderEliminartambém tentei enviar os e-mail, mas algo corre mal...
podem ajudar????
Obrigado
Maria Eiriz
Tambem tentei e da erro!!
ResponderEliminarPor favor alguem ajude!
O chat parece estar com problemas tb!!
Se alguem tem o Ingles enferrujado , aqui vai uma carta:
My dear friends of the Russian Federation ,
I'm imploring you, with all my heart, to look for Alexandra's case with compassion and love!
She is an innocent little girl full of dreams, that was abruptley taken away from the parents that love and cared for her!!
Please do what yuo can, to give back this little girl , to Mrs. and Mr. Pinheiro!
Thanks for your attention
Estou muito preocupada, logo no dia de hoje!
O meu e-mail ja passou!
ResponderEliminarDesta modo:
Nome e pais
E-mail
Mensagem nas duas partes seguintes!
Espero que tenham sucesso! Muti importante!
Xaninha, que Nossa Senhora da Guia, te guie para Portugal!!
Fico mais descansada por saber que um dos membros deste blog estará presente nessa reunião.
ResponderEliminarQue Deus vos inspire nesse dia!
Olá amigos!
ResponderEliminarTambém a mim o 2º mail deu erro, de qualquer forma no próprio site podemos deixar uma mensagem...
Neste momento há que tentar tudo!
Que a luz que tarda em brilhar lá ao fundo finalmente apareça Xaninha para te indicar o caminho de regresso para o teu lar!
Tens muita gente contigo, a sofrer contigo e a lutar por ti!!!!
Natalia Zarubina, a mãe da menina Sandra, que, no primeiro triunfo voltou para sua terra natal, Portugal, e em seguida saiu alto e dar um orfanato na Rússia, interpôs recurso para o Comissariado de Direitos Humanos para "protegê-la de provocações." Она считает, что подвергается травле со стороны СМИ и местной администрации. Ela acredita que sendo perseguido pela mídia e da administração local.
ResponderEliminar— С тех пор, как я вернулась в Россию с Сандрой, мне не дают покоя, — утверждает г-жа Зарубина. - Desde que retornou à Rússia, com Sandra, eu não dou o resto, - diz a Sra. Zarubina. — Ко мне постоянно приезжают телевизионщики и без конца ходят проверяющие из опеки, из милиции, еще бог знает откуда. - Para as pessoas me TV constantemente ir e vir sem verificar o fim da custódia da polícia, só Deus sabe onde. Им непременно надо выставить меня пьяницей, чтобы отобрать ребенка. Eles realmente devem fazer-me de ter bebido a criança. Вон соседу моему, видимо, заплатили, чтобы он сказал, что я Сандру бью. Ganho meu vizinho parece ter-lhe pago para dizer que eu bati Sandra. Это вранье! Esta é uma mentira! Спросите у самой Сандры: била ли я ее хоть раз? Peça mais Sandra: Eu batia uma vez?
Sim Lili,
ResponderEliminarTem este link:www.ombudsmandeti.ru
Segundo a mãe ea filha mais velha - 16-year-Valeria idade:
ResponderEliminarEu só penso como terminar a 11 ª classe e deixar a sua aldeia natal. Tudo o que ouço: "Sua mãe - um alcoólatra!" E Sandra tease no jardim de infância: "Kukushkin filha!"
No escritório do comissário para os Direitos Humanos queixas Vladimir Lukin Ms. Zarubina atendido e enviado para a aldeia Prechistoe chefe dos Direitos da Criança Natalia Yakovleva. Os resultados, que fez o activista dos direitos humanos, muito inesperado e fundamentalmente em desacordo com a opinião popular sobre Zarubina:
- Fale sobre o que SandHoje, a questão de retirar direitos dos pais de sua mãe, não vale a pena. Sabemos que em Portugal é arrecadar fundos para o regresso dos pais de Sandra Português, os participantes se reuniram em torno de 6 milhões de euros. Quais são essas ferramentas? E nós temos uma suspeita que alguns destes fundos para subornar aqueles que podem contribuir para o retorno das meninas em Portugal. Natalia Zarubina realmente beber álcool, mas não podemos dizer que é constantemente bêbado, que a criança é autônoma. A situação não é tão crítica, como está tentando apresentar e na mídia.
Ms. Yakovlev foi ao jardim de infância com Sandra e lugar da mãe do trabalho. Os professores disseram auditores que a menina se adaptou bem e calorosamente sobre a mãe de Natasha. Workplace Zarubina relatou que nunca o trabalho de Natalia atendidas e se refere a ele de boa fé. Para que uma mulher tem um território definido, em que é obrigado a recolher o lixo.
ResponderEliminarZarubina fazer o seu trabalho, não ignora, - diz Natalya Yakovleva. — - Não é este poderia ser, se tivesse sido solidamente alcoólicas? Eu acredito que essa família ainda deve ser deixado sozinho. Natalia não nega que ela tenha um problema com a bebida, e ele está pronto para lutar contra eles. Em seu pedido, entramos em contato com o centro de NAS, não prometeu ajudar com o tratamento ...
Boa Tarde Amigos.
ResponderEliminarEu consegui enviar com sucesso para os dois emails.
A.Golovan@oprf.ru
T.Alekseeva@oprf.ru
Unidos Sempre Pela Xaninha.
Olga Coimbra ( Nina)
Espera-se que as autoridades não um travit Zarubin conscientemente, e que a mídia e os moradores locais e apenas deseja que a Sandra pouco. Pelo menos há provas de que suas ações foram pagos a partir do fundo criado pelo Português compassivo, "MK" ninguém apresentou. E mais ainda quero acreditar que Zarubina realmente bom, não heavy drinkers, e disposto a ser tratado para a mãe vícios, apesar de os factos que dão origem a esta questão. Chamamos Natal Prechistoe e aprendi mais um pedaço de notícia sobre sua vida pessoal: como ele saiu, sua mãe, Sandra ... preparação para o casamento:
ResponderEliminar- 15 de dezembro irá registrar o nosso casamento com Alexis (cidadão da Ucrânia, com quem tinha encontrado Natasha regressa a Portugal. - "MK") Prechistensky em cartório, e depois vamos casar em Yaroslavl. Passeie casamento será em casa, uma faixa estreita. Eu posso chamar só alguns amigos próximos.
Natasha, diga-me sinceramente: é verdade que você está pronto para ser tratada de alcoolismo?
ResponderEliminar- Se eu estou doente ... Sim, eu estou pronto. Mas porque é que o diagnóstico é feito a cada passo e que é horrível - repórteres, vizinhos, o Português? Agora, se eu o diagnóstico médico verdadeiramente profissional do alcoolismo, eu não me oponho a ir a um centro especializado!
Aparentemente, Natalia, infelizmente, a ênfase não pode ver o seu problema. Bem, pelo menos, que está disposta a acreditar o especialista. Como o presidente disse-nos Rossiyskogo Charitable Foundation "Não ao Alcoolismo e Abuso de Drogas" (NAS), os principais criança narcologist Moscovo Oleg Zykov, a esperança de reabilitação Zarubina é:
Eu acho que Natalie, nós podemos ajudar. Se uma pessoa que os abusos de álcool, há um desejo de ser tratada, ela facilita muito a tarefa dos profissionais da equipe médica.
Já consegui enviar um.
ResponderEliminarQue os responsáveis pelo futuro da Xaninha tomem as decisoes com o coração para conseguirem decidir o melhor para esta menina.
Que Deus ilumine os seus corações!
Xaninha Querida,
Imploro a Deus que ilumine os que têm em mãos o teu destino!
Para Ti, um beijinho grande e um abraço apertado!
Maria Eiriz
Catarina R, tudo o que escreves-te agora é uma noticia recente? Ela interpôs o recurso estes dias? Estava na esperança de ela querer vir... não estou a entender o que escreves-te... :( Anjo da Guarda da Menina Xaninha, guardai a alminha dela de noite e de dia, que Deus a proteja e ilumine em todos os momentos da sua vida.
ResponderEliminarEspero que isto acabe rápido, é muito sofrimento e nada justifica isso muito menos o patriotismo.
ResponderEliminarOlhem para aquela menina e como ser humano e não como objecto ou trofeu de luta.
Ela tem o direito a ser feliz.
Miguel,
ResponderEliminarDesejo muita presença de espírito para esta reunião.
E muita calma também. Eu jamais poderia estar neste lugar... Pois quando ouço injustiças com nomezinhos pomposos, a minha boca não se fecha e perco bastante a racionalidade.
Novamente, Boa Sorte!
Ah, E a presidente do IAC, não seria boa ideia?
Abços.
Ana,
ResponderEliminarPelo o que percebi tudo o que a Natália pede é que a deixem beber em paz, como alguns outros milhares(?) de compatriotas podem fazer e sem ninguém os ameaçar de retirarem os seus filhos.
O que transcrevi, é igual ao que o Miguel Macedo acabou de colocar no blog.... Tristeza. Espero que as palavras daquela senhora tenham sido realmente deturpadas..
ResponderEliminarNão está nada no blog Catarina R
ResponderEliminarBoa tarde
ResponderEliminarEstive a ver o video. Realmente nem sei que dizer...
Quanto ao enviar o mail só mais logo em casa.
Estou com medo do dia de amanhã, e ao mesmo tempo, há uma esperança dentro de mim.
É angustiante este tempo por que estamos a passar.
Caro Miguel, penso que seja a pessoa que vai à reunião. Desejo-lhe a maior sorte. Não tenho dúvida que os seus argumentos serão os de todos nós.
Muita coragem e fé que tudo corra bem.
PARA TI XANINHA UM ABRAÇO DO TAMANHO DO MUNDO.
Isabel Ferreira
AMANHÃ É UM DIA MUITO IMPORTANTE NO FUTURO DA XANINHA.ENQUANTO O NÃO SE SOUBER DE NOTICIAS IREI REZAR MUITO Á SRA DE FÁTIMA PARA QUE ILUMINE TODOS OS INTERVENIENTES E SE POSSA FAZER O MILAGRE PELA XANINHA.FORÇA MIGUEL! O NOSSO PENSAMENTO E NOSSOS CORAÇÕES ESTARÃO CONSIGO E SEMPRE,SEMPRE COM A XANINHA.ESPERO QUE O TEU SOFRIMENTO ACABE RÁPIDO MINHA QUERIDA,TENHO MUITA FÉ.
ResponderEliminarAcompanho atentamente o blog e as notícias que envolvem a menina Alexandra. Que neste dia 20 de novembro, Dia Internacional dos Direitos das Crianças, não seja só mais uma data a ser comemorada, mas, sim, que efetivamente – não leis – ações sejam feitas no sentido de dar às crianças do mundo mais dignidade. O exemplo para o Dia Internacional dos Direitos da Criança está no exemplo que a família Pinheiro está dando: luta por aquilo que acredita e ama. Não precisamos de leis ou autoridades competentes para cuidar desse amor. Basta serem competentes o suficientes para garantir a todas crianças abandonadas, exploradas e indefesas o direito de decidirem por si só. À família Pinheiro o reconhecimento pelo gesto de amor e pelo gesto de respeito à criança num mundo onde muitas crianças não podem ter o que a pequena Alexandra tinha: família e amor!
ResponderEliminarMuita sorte e esperança para a reunião de amanhã
ResponderEliminarque olhem pela felecidade da Xaninha e deixem a politica de lado agora neste momento é o que interesa
Vamos devolver o sorriso á Alexandra
e os direitos das crianças não contam ?
será que há resposta para esta pergunta ou ninguém sabe responder !!!
por tudo que está a aconteçer não sei se há resposta
não esqueçam a Xaninha é só uma criança merece cresçer feliz com amor e num lar com tudo de bom
que dia 20 seja o dia da Xaninha
boa noite a todos
Marianeves
Александра,
ResponderEliminarне забыть о вас
Alexandra,
não nos esquecemos de ti
Alexandra,
not to forget about you